(keine angst, das ist zweimal ausgedruckt)

Back in Germany again, after 2 months and over 30.000km distance travelled.

• Heidelberg -> Bremerhaven (train)
• Bremerhaven -> Punta Arenas (ship)
• Punta Arenas -> Puerto Natales (bus)
• Puerto Natales -> Torres del Paine (bus)
• Las Torres -> Lago Pehoe (W-Tour) (hiking) (pictures)
• Torres del Paine -> Puero Natales -> Punta Arenas (bus)
• Punta Arenas -> Santiago (plane) -> Valparaiso (bus)
• Valparaiso -> Santiago (bus) -> Sao Paulo (plane) -> Frankfurt (plane) -> Heidelberg (train)

http://johannes.lampel.net/hq/torresdelpainepanos.zip(~150mb)
http://johannes.lampel.net/hq/valparaisopanos.zip(~150mb)
http://johannes.lampel.net/hq/puntaarenaspanos.zip (~50mb)
http://johannes.lampel.net/hq/polarsternpanos.zip(~150mb)

Letztes Wochenende in den Niederlanden – der normale effekt, wenig bilder da viel zu reden, viel um die ohren oder auch viel gemütliche faulheit, schön war’s

Haarlem:

the bird should’ve been something else, but the artist didn’t really knew what kind of bird he was creating …

usual window of a private house …

actually: a prison!

Utrecht: a student dormitory …

Once again to the stone pit – the following picture is just the fixed rope route, (klettersteig) not the actual climbing yet.

This time we decided to go up to the fourth of the four levels in the stone pit, we havn’t been there before. Thus we also havn’t seen that there are that many of the plates shown in the following picture. The tracks up there were quite demanding, mostly (UIAA) VI and above. Which might be nice in toprope, but freeclimbing them when the last point where the rope has been fixed is about 2-3m below your feet – well, that’s different. (toprope: that’s when the rope is fixed at the top, thus you won’t fall that far in case you fall. and you don’t have to fix the draws in the wall, pull the rope up, etc. …)

M. being roped down after having finished one of the routes. Actually, there are not that many draws up there, just in the beginning there is one of them each meter.

An Overview from the north side of the fourth level:

And the sunset while walking down back to the car near to the Strahlenburg in Schriesheim:

For all those who havn’t yet seen it: Sirpa is somewhere far east: read!.

and some pictures from the last few weeks – mostly climbing

the stuff each of us takes to the stone pit gets more and more:

sometimes really great weather, even though the sun now already goes down quite early in the evening:

As usual, a lot of food available:

also some trees around there:

the DAV climbing hall in Darmstadt – the hall in heidelberg is just 11-12m high, this one 17,3m, you can really feel the different once you are at the point where there’s normally the roof *g*

The river rhine valley and Mannheim, seen from Schriesheim.

juice from about a kilo of ‘Sambucus nigra‘ (Schwarzer Holunder)
about 4 apples
some sugar
some cinnamon
some perl sago

to be eaten together with vanilla pudding.

yesterday, view from my door:

the day before from the other side …

On keittolevy !!!
Kuuma (kilpikin!)

surullinen, että se löytyy fysiikan laitoksessa.

Traurig dass man so etwas in einem Physikinstitut auf eine Herdplatte stellen muss …

Habanero (Chilisorte):

Basilikum

Eine andere Chilisorte: