Archiv der Kategorie: Helsinki

Viimeinen työpäivä laboratoriossa

Heute letzter Arbeitstag im Labor. Zwar auch was geschafft, aber auch meinen Schreibtisch geräumt usw. Das letzte Mal hier in der Mensa gewesen. Total komisches Gefühl. Wüsste ich nicht warum würde ich sagen ich bin krank. Gestern abend hier mit … Weiterlesen

Veröffentlicht unter deutsch, Essen, Helsinki, Laufen | Verschlagwortet mit , , , | 1 Kommentar

Eduskuntatalo, EILC, Seurasaari

Am Wochenende hatte ich mich bereiterklärt Ausflüge vom neuen Intensivsprachkurs hier in Helsinki für die nächsten Austauschstudenten zu betreuen. Samstag 2 Gruppen zum Eduskuntatalo (Parlament) gebracht, die erste den weiten Weg vom Kiasma bis dorthin geführt (verwirrende Strassenschilder) und mit … Weiterlesen

Veröffentlicht unter deutsch, Helsinki | Verschlagwortet mit , | 3 Kommentare

Museot

Zwar schon sehr oft am Kraftwerksmuseum vorbeigelaufen, aber nie drinnen gewesen. Ist auch nur von Juni-August offen. Es ist in drei Teile gegliedert, eine alte Wassermühle, die aber ursprünglich nicht dort stand, dann das Wasserkraftwerk was zur Stromgewinnung und für … Weiterlesen

Veröffentlicht unter Alltägliches, deutsch, Helsinki | Verschlagwortet mit , | Hinterlasse einen Kommentar

Kahvitauko Labrassa

Manchmal sitze ich in der Kaffeepause im Labor so wie heute schön draussen in der Sonne, alle reden finnisch, ich auch hin und wieder, und dann kommt das Gespräch so wie heute auf so Themen wie das Kaufen von alten Panzerwagen aus alten Beständen … Weiterlesen

Veröffentlicht unter Alltägliches, deutsch, Finnland, Helsinki, Uni Helsinki | Verschlagwortet mit , , , , | Hinterlasse einen Kommentar

Paddeln – Otaniemi, Mustasaari, Seurasaari, Otaniemi

(Ich hab das hier schon auf finnisch (vielleicht etwas vereinfachte Form … ) geschrieben, irgendwie komme ich mir gerade blöd vor, aber man muss ja auch gucken wer das hier überhaupt liest … ) Gestern sind wir mit insg. 6 Leuten paddeln … Weiterlesen

Veröffentlicht unter deutsch, Helsinki | Verschlagwortet mit , | 2 Kommentare

Kaffeepause

Gestern mittag Kaffeepause im Labor, und alle amüsierten sich (auf finnisch) über Seite 6 der Metro, rechte Spalte, Finnland ABC: link (halbwegs auf englisch) Nachtrag: Naja, so im Nachhinein vielleicht nicht so lustig, war wohl eher die ganze Situation … … Weiterlesen

Veröffentlicht unter deutsch, Gemischtes, suomeksi, Uni Helsinki | Verschlagwortet mit , , , | 2 Kommentare

Vanhemmani Helsingissä

Viime viikolla olivat pari vierasta VAK:lla asunossani: minun vanhemmat, Phil ja ainakin virallisesti Felix, joka ei asunut vierallisesti enää tässä heinäkuussa ja joka on nyt takaisin saksassa valokuvatamaan kaikkea hänen ympärillä Oli hauska, esim. kaikki teki pizzaa illalla jonkin jälkeen … Weiterlesen

Veröffentlicht unter Besuch, Helsinki, suomeksi | Verschlagwortet mit , | Hinterlasse einen Kommentar

Minun huoneeni n klo 2 yöllä

Mein Zimmer um ungefähr 2 Uhr nachts. …. und auch noch das Wohnzimmer, mit Besuch und Mitbewohner:

Veröffentlicht unter Alltägliches, deutsch, Helsinki | Verschlagwortet mit , | 2 Kommentare

Mölkky

Wikipedia sagt dies. Habe ich auch bspw. auf dem Grillfest im Labor oder letzten August in Oulu gespielt … Im Frühling waren einige ältere Finnen an der Brücke über die Vantaa dabei das zu spielen, zu Juhannus war es oft auf Seurasaari … Weiterlesen

Veröffentlicht unter Alltägliches, deutsch, Helsinki | Verschlagwortet mit , , | 5 Kommentare

OLEN TÄSSÄ

Veröffentlicht unter Helsinki, suomeksi | Verschlagwortet mit | 2 Kommentare