Archiv der Kategorie: Alltägliches

Juuri takaisin AEGEE tapaamiselta

Wieder im Wohnheim nach irgendwie gerade ziemlich vollgestopften Tagen, aber hier gibt’s Käsekuchen mit Himbeeren und Orangensima. vielleicht zusammen nicht die beste Kombination. In Arbeit ist jetzt auch ein Ingwersima, mal sehen was das wird, das Zeug ist schon ohne … Weiterlesen

Veröffentlicht unter Alltägliches, deutsch, Essen, Heidelberg | Verschlagwortet mit , , , | 2 Kommentare

Talven alku Heidelbergissäkin

Bild in Anlehnung an Kristallwelt. Tavallisesti voidaan nähdä siitä Odenwald kuin siellä. Mutta nyt ei. Pilvet tai ‘korkea sumu’ eivät ole korkeampi. Olin tänään uudelleen saunassa Dossenheimissä, mutta saksan sauna ei ole oikea sauna. Nainen saunassa kysyi: ‘missä on kylpypyyhe jalkoidesi ja … Weiterlesen

Veröffentlicht unter Alltägliches, suomeksi, Wetter | Verschlagwortet mit , | Hinterlasse einen Kommentar

Juoksamisesta ja muista asioista

Yesterday the first time since being back in Heidelberg running towards the hills of the Odenwald. On parts of that track I was already running a lot before that year in Finland, that time I lived at the blue spot, … Weiterlesen

Veröffentlicht unter Alltägliches, deutsch, Essen, Heidelberg, Laufen, suomeksi | Verschlagwortet mit , , , | 1 Kommentar

Heiligenberg

Mittlerweile schon eine Woche in Heidelberg. Heute mit dem Fahrrad auf den Heiligenberg, der Berg auf der anderen Seite des Neckars wenn man in der Altstadt ist. Wenn man diese Richtung noch weiter geht kommt man in das Tal wo … Weiterlesen

Veröffentlicht unter Alltägliches, deutsch, Heidelberg, Laufen | Verschlagwortet mit , , , | 1 Kommentar

Takaisin Yliopistoon

Kuvat ovat tieltäni kauppaan. Voisin myös mennä kaupungin läpi sinne, mutta sää oli vielä ihan kiva, siksi menin toisella tiellä. Matka oli pitempi, mutta kivampi Ja nähdin pellolla haikaroita! Uusi lukuvuosi alkoi maanantaina. On outua, koska en tunne monta opiskelijoita enää, … Weiterlesen

Veröffentlicht unter Alltägliches, Gemischtes, suomeksi, Uni Heidelberg | Verschlagwortet mit , , | Hinterlasse einen Kommentar

Heidelbergiin Muuttaminen

So, mittlerweile in Heidelberg. Bin Freitag morgen kurz nach Mitternacht in Preetz losgefahren und war dann gegen sieben in Heidelberg am Wohnheim. War noch dunkel, und zusätzlich war es neblig, man fühlte sich also schon fast wie zuhause. Die Fahrt … Weiterlesen

Veröffentlicht unter Alltägliches, deutsch, Deutschland, Gemischtes, Heidelberg, Reisen, Wetter | Verschlagwortet mit , , | 1 Kommentar

Syksy tulee saksaankin

Die Blätter sind zwar größtenteils noch an den Bäumen, aber es wird langsam Herbst, auch wenn’s von oben im Großen und Ganzen noch trocken ist. Die Bilder sind gestern ‘morgen’ auf meiner kurzen Standardlaufrunde entstanden. Nächste Woche dann wohl Umzug … Weiterlesen

Veröffentlicht unter Alltägliches, deutsch, Laufen, Preetz, Wetter | Verschlagwortet mit , , , | Hinterlasse einen Kommentar

Uusi Opiskelija-asuntolani Heidelbergissä

Lähdin Heidelbergiin maanantaina ja keskiviikona Studentenwerk, joka hoittaa eniten asuntolaa, soitti minun vanhemmien paikalle. Vanhemmani ovat lomalla. Ja olin asuntoa etsimässä Heidelbergissä. Studentenwerkin siihteri halusi sanoa että voin saada huoneen asuntolassa, koska joku ei ollut halunut sen. 10 päivää päästä soitin … Weiterlesen

Veröffentlicht unter Alltägliches, Heidelberg, suomeksi | Verschlagwortet mit , , , | 1 Kommentar

Suomalaista Ruokaa

Olen nyt Heidelbergissä ja etsin asuntoa. Asuin tänä aikana Schwetzingenissä ystävän ja hänen tyttöystävän – ei, vaimon paikassa. (Se oli heidän häät frankfurtissa mihin olin kutsunut pari päivää minun saksaan palaamisen jälkeen) Toisena päivänä jolla olin siellä kertoin simasta ja Vapusta Suomessa heille. Ystäväni on … Weiterlesen

Veröffentlicht unter Alltägliches, deutsch, Essen, Gemischtes, Heidelberg, suomeksi | Verschlagwortet mit , , , , , | 2 Kommentare

Preetzissä, vielä

Eigentlich wollte ich ja das mal wieder auf finnisch schreiben, aber mir das momentan zu spät. Morgen geht’s nach Heidelberg, Wohnung suchen. Nunja, muss ja. Gestern war ich zu faul mal kurz nach Kiel zu fahren und mir die Taufe … Weiterlesen

Veröffentlicht unter Alltägliches, deutsch, Gemischtes, Laufen, Preetz | Verschlagwortet mit , , , | Hinterlasse einen Kommentar